contrib: qt: rework tools building

So they are built even when using prebuilt.

!!qmake usage in configure is disabled for now as it's not a portable tool, we assume packages are there for now!! The package detection can be done with CMake which is more appropriate with Qt6.

Includes !5166 (closed)