macosx: Remove percentage constraint on internal hero view stack view, fixing width sizing of home view

Properly fixes width sizing of the home view being messed up, undesireably forcing the library window into a given size

Signed-off-by: Claudio Cambra developer@claudiocambra.com