po: Fix typos in {fr,oc}.po for gettext-0.22 compatibility

gettext-0.22 became stricter and started to validate format strings. Fix the typos.

Bug: https://bugs.gentoo.org/909015 Signed-off-by: Sam James sam@gentoo.org