video_output: reset displayed date when current picture is flushed

The date is used to tell if+when we can redisplay the current picture. If that picture is gone we should not try to redisplay it.

Fixes #27633 (closed)