qml: disable smooth/linear filtering when no resize is intended in ShaderEffectSource instances

This probably does not change anything, since OpenGL driver should not use GL_TEXTURE_MIN/MAG_FILTER when the texture size matches.

Changed as precaution, maybe other backends are not as sane as OpenGL.