Draft: vlc_plugin: add_named_submodule

Allow submodules to have different name than their super module, making it easier to distinguish between the module and submodule. fix #19049 (closed)