VideoPlayerViewController: Add the missing equalizer's support
This merge request brings changes to:
- The options navigation bar where an icon is now displayed when the equalizer has been used and allows the user to reset it without going into the equalizer's view.
- The equalizer's UIDelegate unused implementation that has been rewritten for this purpose.
- The MediaMoreOptionsActionSheet.swift file that has been reorganized.