VideoPlayerViewController: Limit double tap gesture y

This limits the y of the double tap gesture in order to avoid conflicts with the player controls located at the bottom.

Indeed a collision could happen when spamming the next/prev button.