VLCPlayerDisplayController: Fix the mini player's responder

This merge brings an adjustment to the mini player:

• There is no need to force the mini player to resign from being the first responder as the view is removed.

This fixes a bug where the keyboard shortcuts were not available when the playback restarted displaying the mini player.