libvlc: Use the full module name for their entry points
This fixes some modules being unavailable, because the entry point expected by the vlc-android buildsystem doesn't match what was produced by the vlc buildsystem This is a regression from 80b396d3
Edited by Hugo Beauzée-Luyssen