d3d11/formats: correctly mark blittable formats in <FL11_0

Blit emulation in FL10_1 and below uses a render pass, which means
textures are blittable if they're sampleable and renderable. So this was
a typo...