udp: fix a debug message

When it fails, it should show which parameters cause
the problem.

Signed-off-by: Justin Kim <justin.kim@collabora.com>
Signed-off-by: Rémi Denis-Courmont <remi@remlab.net>