Genre selection layout issue

Description

When selecting a genre, the selector image is under the text.

Screenshot / video

Context

App version

master

Android version

Device model

App mode

Smartphone

changed milestone to %3.4.x

added bug label

mentioned in merge request !992 (merged)

closed with commit 1b3b1d9a